Compensation pour les primes de surclassement exigible à compter du 1er juillet 2009
Lisez ce qui suit pour en savoir plus sur ces changements, puis téléchargez et imprimez le nouveau tableau des primes de surclassement United (45 KB) pour consulter les niveaux de Miles spécifiques. Vous aurez besoin d’Adobe Acrobat Reader (GRATUIT) pour visualiser et imprimer la grille. Lorsque vous lirez le guide de prise en mains d’Acrobat Reader, n’oubliez pas de cliquer sur Enregistrer dans le menu Fichier afin de sauvegarder le document.

Nombres de Miles actuellement requis pour les surclassements et demeurant en vigueur jusqu’au 30 juin 2009
Vous pouvez échanger vos Miles MileagePlus® pour vous surclasser vers une classe de service supérieure sur des vols United, grâce à votre billet acheté à un tarif remplissant les conditions requises.

Attention, si vous avez un billet réservé en classe économique et que vous souhaitez voyager en classe affaires en utilisant vos miles ou un certificat de surclassement, United vous demandera de régler le différentiel correspondant à la taxe de solidarité sur les billets d'avion en vigueur depuis le 01/07/06, soit 36€.

Consultez le tableau des primes de surclassement MileagePlus pour connaître les niveaux de Miles nécessaires.

• Les surclassements sont valables d’une classe de service à la classe supérieure.
• Sur les vols à trois cabines, avec un billet payé, vous pouvez vous surclasser de la classe économie vers la classe Affaires ou de la classe Affaires vers la Première classe.  
• Sur les vols à deux cabines, avec un billet payé, vous pouvez vous surclasser de la classe économie vers la Première classe.  
• Les primes de surclassement ne sont pas proposées sur tous les tarifs publiés et sont soumises à des conditions de restriction sur le nombre de places.
• Si les conditions propres au tarif autorisent les escales, deux escales maximum seront alors permises par prime.  Les primes ne valent que pour un aller.  
• Le nombre de Miles requis pour un surclassement depend deux choses : le type du tarif ( la classe de réservation ) , et l’origine et la destination du voyage. Vous trouverez le nombre de Miles requis pour votre voyage en consultant le tableau des surclassements.
• Les primes de surclassement peuvent ne pas être utilisables avec des billets-primes MileagePlus.  Certains sites internet tels que Priceline et Hotwire, vendent des billets qui ne peuvent faire l’objet d’un surclassement.  Prenez préalablement connaissance des conditions générales de vente du site sur lequel vous réalisez votre transaction.  
• Les billets devront tout d’abord être émis au tarif correspondant à la classe de service payée, avant qu'un surclassement puisse être effectué.  
• Aucun crédit de Miles restants ne sera accordé pour les itinéraires partiellement surclassés.  
• Vous pouvez acheter votre billet en ligne, ou par le biais du service de réservations United ou d’un professionnel du voyage.  
• Faites votre demande de surclassement en ligne ou par le service de réservations United.  
• Les primes de surclassement indiquées dans le tableau des surclassements ne sont valables que pour un parcours aller-simple.  
• Il n’est pas possible de voyager sur des vols à codes partagés opérés par d’autres compagnies.  
• Lorsqu’un voyage effectué avec un billet-prime, a pour point de départ l'Asie, l'Australie, la Nouvelle-Zélande, l’Europe ou l’Amérique latine et passe via les Etats-Unis, alors deux primes de surclassement sont nécessaires : une de/vers les États-Unis et une autre entre les États-Unis et la destination finale.