Pointer

Votre accès   |   Autres pays   |   Contacter United
 
Shop for flightsSpecial deals Travel Options
Bagages enregistrés sur vols internationaux
Remarque : Nous avons modifié certaines de nos politiques concernant les bagages enregistrés pour les vols internationaux. Pour consulter les dernières mises à jour concernant les bagages enregistrés, reportez-vous aux pages relatives aux bagages avant votre voyage.
Dernière mise à jour : 19 octobre 2011
Consultez le tableau ci-dessous pour connaître les spécificités locales des politiques concernant les bagages pour les voyages internationaux. Attention, certains voyageurs peuvent ne pas être soumis à certains tarifs bagages. Pour de plus amples informations, rendez-vous à la page Exceptions aux tarifs pour les bagages enregistrés pour les voyages internationaux. Des frais et restrictions supplémentaires peuvent s'appliquer pour les bagages pesant plus de 23 kg ou dépassant la dimension linéaire maximale. Pour plus de détails, consultez la page Bagage encombrant, en surpoids ou en excédent.
Remarque : les tarifs bagages indiqués ci-dessous s'appliquent pour les voyages achetés à compter du 15 juillet 2011 et effectués à partir du 15 août 2011, sauf mention contraire. Des tarifs différents peuvent s'appliquer selon la date à laquelle le voyage a été acheté. Rendez-vous sur la page Récapitulatif des anciens tarifs pour les bagages enregistrés pour toutes les autres dates d'émission ou de voyage.
Tous les tarifs indiqués ci-dessous sont valables pour un aller simple et s'appliquent uniquement aux vols United. Lorsqu'un aller simple se compose de plusieurs vols, les tarifs bagage sont établis en fonction de la provenance et de la destination et couvrent les correspondances dans la mesure où vos bagages sont enregistrés jusqu'à votre destination finale. Pour les vols avec une compagnie aérienne partenaire de United en partage de code, renseignez-vous auprès du transporteur pour connaître sa réglementation en matière de bagages. Les tarifs ci-dessous sont indiqués en dollars américains, sauf mention contraire.

Les tarifs bagage s'appliquent à chaque enregistrement de bagage. Pour un voyage comprenant une ou plusieurs correspondances, les bagages seront enregistrés jusqu'à votre destination finale et le tarif applicable concerne l'enregistrement d'un bagage de votre aéroport d'origine à votre destination. Pour un voyage comprenant une escale volontaire, vos bagages seront enregistrés jusqu'à votre escale, où vous devrez les récupérer. Lorsque vous reprenez votre voyage, vous pouvez enregistrer à nouveau vos bagages selon le tarif applicable depuis le nouveau point d'enregistrement vers votre destination.


Les tarifs ci-dessous ne s'appliquent qu'aux voyages en classe United Economy® sur des vols au départ des États-Unis (sauf Hawaï), du Canada, de Porto Rico et des îles Vierges américaines. Pour les vols au départ d'autres pays :

L'enregistrement est disponible 24 heures avant votre départ prévu. Le dernier délai pour l'enregistrement, l'émission du bulletin de bagages et l'embarquement peut varier en fonction de votre aéroport de départ et de votre destination. En savoir plus sur les conditions relatives à l'enregistrement et à l'embarquement.


 
Destination
Départ   États-Unis
(sauf Hawaï),
Canada, Porto Rico, îles Vierges américaines
Hawaï Caraïbes Mexique et Amérique centrale Afrique**, Europe, Inde, Moyen-Orient et Amérique du Sud (sauf Brésil et Venezuela) Asie‡
(sauf Japon),
Australie et
Nouvelle-Zélande
Micronésie* Japon
États-Unis
(sauf Hawaï),
Canada, Porto Rico, îles Vierges américaines
1er
bagage
25 $ 25 $ 25 $ 0 $ 0 $ 0 $ 0 $ 0 $
2e
bagage
35 $ 35 $ 40 $ 40 $ 70 $ 70 $ 70 $ 0 $
Hawaï 1er
bagage
25 $ 25 $ 25 $ 0 $ 0 $ 0 $ 0 $ 0 $
2e
bagage
35 $ 35 $ 40 $ 40 $ 70 $ 70 $ 40 $ 40 $
Caraïbes 1er
bagage
25 $ 25 $ 25 $ 0 $ 0 $ 0 $ 0 $ 0 $
2e
bagage
40 $ 40 $ 40 $ 40 $ 70 $ 70 $ 70 $ 0 $
Mexique et Amérique centrale 1er
bagage
0 $ 0 $ 0 $ 0 $ 0 $ 0 $ 0 $ 0 $
2e
bagage
40 $ 40 $ 40 $ 40 $ 70 $ 70 $ 70 $ 0 $
Afrique**, Europe, Inde, Moyen-Orient et Amérique du
Sud†
(sauf Brésil et Venezuela)
1er
bagage
0 $ 0 $ 0 $ 0 $ 0 $ 0 $ 0 $ 0 $
2e
bagage
70 $ 70 $ 70 $ 70 $ 70 $ 70 $ 70 $ 0 $
Asie (sauf Japon),
Australie et
Nouvelle-Zélande
1er
bagage
0 $ 0 $ 0 $ 0 $ 0 $ 0 $ 0 $ 0 $
2e
bagage
70 $ 70 $ 70 $ 70 $ 70 $ 40 $ 40 $ 0 $
Micronésie* 1er
bagage
0 $ 0 $ 0 $ 0 $ 0 $ 0 $ 0 $ 0 $
2e
bagage
70 $ 40 $ 70 $ 70 $ 70 $ 40 $ 40 $ 40 $
Japon 1er
bagage
0 $ 0 $ 0 $ 0 $ 0 $ 0 $ 0 $ s/o
2e
bagage
0 $ 40 $ 0 $ 0 $ 0 $ 0 $ 40 $ s/o

* Les tarifs bagages indiqués pour la Micronésie s'appliquent aux voyages au départ ou à destination des zones ou aéroports suivants : Guam, Saipan, États fédérés de Micronésie, Fidji, Îles Marshall, Palaos, Koror (ROR), Kosrae (KSA), Kwajalein (KWA), Majuro (MAJ), Nadi (NAN), Pohnpei (PNI), Truk (TKK) et Yap (YAP).
** Les tarifs bagage indiqués pour l'Afrique s'appliquent uniquement aux voyages en provenance/à destination des pays suivants : Maroc et Zambie. Pour un voyage vers/depuis tous les autres pays d'Afrique, les tarifs pour les premier et deuxième bagages enregistrés ne s'appliquent pas.
† Pour les voyages à destination/en provenance du Venezuela et du Brésil, les tarifs pour les premier et deuxième bagages enregistrés ne s'appliquent pas. Consultez la page Bagages pour le Brésil pour de plus amples informations sur les bagages pour les voyages au départ ou à destination du Brésil.
‡ Les tarifs bagages indiqués pour Hong Kong s'appliquent aux billets achetés à partir du 18 août 2011, pour un voyage à partir du 1er septembre 2011. Pour les billets achetés avant le 18 août 2011, quelles que soient les dates de voyage, les tarifs pour les premier et deuxième bagages ne s'appliquent pas. Pour les billets achetés à partir du 18 août 2011, pour un voyage avant le 1er septembre 2011, les tarifs pour les premier et deuxième bagages enregistrés ne s'appliquent pas.

Haut de page
Browsers compatibles  |  Conditions d'utilisation  |  Vie privée  |  © 2012 United Air Lines, Inc.